As part of a new ad campaign for its 2012 A6, automaker Audi has teamed up with the SENSEable City Lab at M.I.T. to quantify real-time driver frustration in different parts of the country. It’s called the Road Frustration Index.